旅游概况

 

职业导游和游览

SONG Wei
里昂中文导游
http://www.izumi.fr
+33 (0)4 72 37 19 90

 

SOKSAN TRAVEL - YAO Florence
里昂中文导游
http://www.soksan-travel.com
+33 (0)4 37 28 67 71

 

Office de Tourisme
旅游局之网站
http://www.jp.lyon-france.com

 

Jean-Luc Chavent et Eloïse Boisroux
一对里昂导游

http://www.lyon-insolite.fr

 

Philippe Dechevre
法语导游
http://www.lyonstgeorges-tourisme.com

 

 

Adrien Bostmambrun
法语导游
http://abost.blogspot.com

 

Nicolas Le Breton
法语导游

http://nicolaslebreton.hautetfort.com

 

La Sorcière du Vieux-Lyon
法语导游

http://la.sorciere.vl.free.fr

 

Les visites guidées d'Émilie
法语导游
http://www.lesvisitesguideesdemilie.fr

 

 

里昂旅游指南或地图的中文版

COMCO Editions, Lyon 5e
http://www.editionscomco.com

 

 

饭店

Office de Tourisme de Lyon
旅游局之网站

http://book.lyon-france.com/fr/hebergements/

 

ViaMichelin
著名《米其林指南》之网站

http://www.viamichelin.fr/web/Hotels/

 

Booking.com
里昂饭店和住宿指南(网站)

http://www.booking.com/city/fr/lyon.fr.html

 

 

饭馆

LyonResto.com
里昂饭店指南(网站)

http://www.lyonresto.com

 

Office de Tourisme de Lyon
旅游局之网站

http://www.lyon-france.com/Ou-manger

 

Michelin restaurants
著名《米其林指南》之网站

http://restaurant.michelin.fr/restaurants/france/69000-lyon/

 

 

商店,购物

Tendance Presqu'Ile
半岛区域商店指南(网站)

http://www.www.mypresquile.com

 

Lyon Shop Design
里昂商店与设计之线上目录
http://www.lyon-shop-design.com

 

Commerces.com
里昂商店指南(网站)

http://commerces.com/lyon.html

 

 

赌场,  赌厅

Casino Le Pharaon
赌场 Lyon 6e
http://www.partouche-china.com

 

Casino Le Lyon Vert
赌场 Charbonnières les Bains - La Tour de Salvagny
http://www.partouche-china.com

 

 

文化/表演/活动

Le site culture de la Ville de Lyon
里昂市政府网站之文化网页

http://www.lyon.fr/page/culture/exposition/

 

里昂灯光节 La fête des lumières :

12月8日的灯展每年12月8日的晚上,所有的里昂人和各地游客都可以观 看一出独特的演出:数以百万计的小蜡烛摆放在各家各 户的窗台上,街道被装饰的彩灯照得通亮,所有的店铺都经过一番精心装饰。这个传统产生于1852年。为了使重建的福维埃小教堂看起来尽善尽美,人们在正方形的钟楼上添加了一尊圣母像。雕塑家Fabisch受委托,在当年的9月8日的耶稣诞生日完成这个雕像。然而一场洪水淹没了雕塑家的工作室,使得圣母像未能如期完成。Bonald红衣大主教于是决定把节日向后推迟至12月8日的无暇始胎瞻礼节(la fête de l’Immaculée Conception)。钟楼和圣像在当天上午接受了里 昂主教的赐福仪式,当天晚上雕像周围会加上灯光照明。不幸的是,大雨持续了一整天,于是宗教权威们决定取消夜间的庆祝。傍晚时分,天空开始放晴, 接着…全城里昂人不约而同地点亮了自家窗前的无数蜡烛!民众的热情促使主教们改变了主意,随后点亮了钟楼的雕像。
在1999年,为了进一步提高12月8日与灯光有关的节日的知名度,里昂市决定把这个节日叫做《12月8日-里昂灯光节》。 节日期间,传统与现代化高科技的灯光交相辉映,为里昂人和来自全世界的超过300万的游客呈现一场全欧洲绝无仅有的视觉盛宴。
http://www.fetedeslumieres.lyon.fr

富维耶之夜里昂富维耶之夜 Les Nuits de Fourvière :

富维耶之夜活动由舞台艺术衍生而来,它自1946年起存在至今,包含:戏剧、音乐、舞蹈、歌剧、马戏表演等。每年夏季六七月份,艺术节都会为13万观众呈现将近60种不同形式的表演和演出。富维耶之夜独立创作或者和在国际上的其他艺术团体和法国或者国际艺术节合作创作艺术表演。
http://www.nuitsdefourviere.com

里昂舞蹈双年展 La Biennale de la Danse :

里昂舞蹈双年展是在大众刚刚开始接触当代舞蹈的背景下,在里昂市政府和里昂舞蹈之家的支持下由盖伊·达尔梅创立于1984年的节日。舞蹈双年展会每两年在里昂大区呈现15场表演。
http://www.biennaledeladanse.com

里昂当代艺术双年展 La Biennale d'Art Contemporain :

里昂当代艺术双年展是一场艺术展览。它由蒂埃里·拉斯拜尔与蒂埃里·普拉特创立于1991年,每逢单数年举办,于创立于1984年的舞蹈双年展互补相生。当代艺术双年展根据年份的不同,在里昂市不同的地方展开。
http://www.labiennaledelyon.com